Показаны сообщения с ярлыком Книги. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Книги. Показать все сообщения

20 янв. 2011 г.

Из икринки в лягушку. Познавательный коллаж про земноводных

В продолжение темы "лягушки" и "метаморфозы", предлагаю вам рассмотреть вместе с детьми интересный коллаж, который я выбрала из веб-альбомов.

Взрослые лягушки откладывают икру, из которой вылупляются головастики. Через несколько дней у головастиков вырастают передние и задние ноги, а хвостик отваливается. И он, маленький головастик, превращается в лягушку.
**************
28.05.11. На днях нашла этот свой коллаж "икра-головастики-лягушки" (который я сама сделала из разрозненных картинок, поэтому точно знаю, что ОН МОЙ) в альбоме (в чужом) без моих подписей и названия блога. Вероятно, убрать все это нетрудно. Что ж, я ведь тоже у кого-то взяла эти картинки без спроса - так мне и надо. Решила я у хозяйки альбома подходящую мне картинку взять и в свою статью про лягушек добавить. Надеюсь, что она не будет возражать.

*******
В самые ближайшие дни я перескажу для своих маленьких читателей энциклопедическую сказку о процессе размножения лягушек. А сегодня предлагаю прочитать им сказку о размножении рыбок, которая тоже входит в данную сказочную энциклопедию. А рыбки, как всем известно, помогли девочке Дюймовочке в трудное время: они перекусили стебелек листа кувшинки, на который мама Жаба поставила ореховую скорлупку - кроватку маленькой героини сказки Андерсена "Дюймовочка":

*************
Этот материал, как и некоторые предыдущие, предназначен для занятий с дошкольниками. Рассматривая простые красивые рисунки, можно рассказывать ребенку о разных явлениях природы. Это расширяет кругозор и помогает узнать много новых сведений. А красочные картинки хорошо запоминаются и позволяют рассматривать мелкие детали.
Как разнообразить занятия с детьми дошкольного возраста начиная с 2-х лет, рассказывает в своем блоге "Мамины дочки" замечательная творческая мама Альфия. Она участвует в нашем коллективном проекте "Мастерская цветочной феи" и разработала чудесные наглядные материалы по сказке "Дюймовочка". Вот некоторые примеры:

1.
Изготовление карточек-иллюстраций

2.
работа с текстом - подготовка карточек-эпизодов
 я поработала с текстом из библиотечной книги, также распечатала и сделала карточки. Пришлось немного потрудиться - текст упрощать, чтобы он был не длинным , чтобы из этих небольших абзацев получился связной рассказ и чтобы присутствовали нужные описания для ответов на тест. А также я учитывала характерные реплики персонажей, которые очень хорошо запоминаются дочками. Например: "Коакс,коакс,брекке-ке-кекс!"


************


Как сделать клумбу и вырастить цветы. Самодельная книжка-инструкция
Тема самодельной маленькой книжечки довольно...
Сделать вместе с детьми бабочек из прищепок
Посвятив январь месяц сказке "Дюймовочка", я...

9 янв. 2011 г.

Дюймовочка с цветами разных сортов

Любители сказок Андерсена в Израиле регулярно получают все новые  и новые, красочные, качественные издания его книг. Такие, например:

Но я люблю и собираю старые книги с простыми милыми рисунками, желтой бумагой и кривыми буквами:
В те далекие 60-70-е годы переводчики частенько добавляли от себя не только мелкие детали, но и существенные линии сюжета, вводили на свой вкус диалоги и делали тем самым сказку немного другой. Не скажу, что более интересной, или глубокой, но со своим взглядом и выводами - чему эта сказка может научить детей, да и нас, взрослых.

Увеличить!
Художникам же всегда был простор для проявления своей фантазии и таланта. Вот несколько иллюстраций из старого издания сказок Андерсена. Я выбрала их в соответствии с темой нового проекта - цветы в сказках. Не уверена, что у нарисованных цветов можно определить вид и сорт, но надеюсь, что они помогут тем, кто решил сам нарисовать платья для бумажной куколки, наряды для фей, или раскрасить черно-белые картинки, приведенные в статье "Раскраски феи".

Всегда с вами БабочкаЯночка.
**************
Для любителей сказок вообще, а особенно для собирателей сказок Андерсена, будет интересно и другое издание - на английском языке: 
Сказка "Дюймовочка". Английский, рисунки.
1.Хотите ли вы посмотреть насколько мала была...





24 дек. 2010 г.

Детская Веб-Библиотека БабочиЯночки открывается




Как я и обещала авторам и читателям коллективного блога - для добровольцев, решивших принять участие в моих новых проектах, начинаю создавать Детскую Веб-Библиотеку с разными полезными, красивыми, интересными и увлекательными книгами для детей.
В Детской Веб-Библиотеке БабочкиЯночки будут следующие разделы:

  1. детские книги на русском языке
  2. детские книги на английском языке
  3. детские книги на иврите
  4. сказки на разных языках
  5. энциклопедии и словари для дошкольников
  6. поделки с детьми
  7. раскраски для детей
  8. головоломки для детей
  9. учебные книги для детей
  10. настольные игры для детей
  11. книги в помощь родителям

Первые образцы в виде картинки заглавного листа уже внесены в блог для ознакомления. Это только начало, примерно 20% фонда,  веб-библиотека БабочкиЯночки будет постоянно пополняться. Процесс сканирования книг шел в течение нескольких лет. Теперь я поставила перед собой задачу найти в веб-альбомах Пикаса дополнительные "ёмкости" для хранения  альбомов, в которые будут внесены книги.
Во время летних каникул я собрала и сосканировала техническую Энциклопедию для Дошкольников, состоящую из 40 брошюр на самые важные темы природы и техники. Эти веб-альбомы будут моим поощрительным подарком всем участникам проектов "КонСтрукТор БабочкиЯночки" и  "ОдеВалКи БабочкиЯночки".



Всегда с вами БабочкаЯночка.

--
Опубликовано участником БабочкаЯночка Друзья БабочкиЯночки 12/24/2010 08:36:00 AM

6 дек. 2010 г.

Участникам Фестиваля "Новогодние декорации"- книжка "Противоположности". Английская.

Всем участникам фестиваля "Новогодние декорации" ( с 3 по 23 декабря 2010г.)  я приготовила приз-сюрприз: сканированная английская книжка для детей, с помощью которой можно знакомить дошкольников с темой "противоположности".
Герои книжки - маленькие и большие зверюшки.
В занимательной форме с использованием картинок вы сможете объяснить и показать ребенку очень важные понятия, необходимые при подготовке к первому классу.

Веселые добрые иллюстрации разнообразят учебу и дети с удовольствием станут повторять за вами как по-русски, так и по-английски все слова и выражения. Так на досуге можно приятно и легко осваивать трудные понятия.
  Ссылка для скачивания - будет послана ВСЕМ участникам.
(Не забудьте в комментариях оставить свой эл.адрес.)

Всегда с вами БабочкаЯночка.


3 дек. 2010 г.

Английская книжка о проказливом маленьком кролике. Поощрительный Приз-сюрприз

В декабре 2010 года в коллективном блоге проходит фестиваль "Новогодние Зайцы-Кролики". Для ВСЕХ участников этого веселого фестиваля, завершающего год и программу "Мы любим животных", я сделаю подарок: все получат ссылку на меленькую очень просто и весело написанную книжку, которую самолично пересканировала и поместила в веб-альбом.
Как каждая заботливая мама, стремящаяся дать детям в самом раннем возрасте максимум знаний, я понимаю , что нужно учить языки и сохранять те, которые вам подарила ваша мама.
Вот для этого я и предлагаю всем читать такие детские книжки, которые помогут и мамам и детям понимать английский язык.


Одна из таких книжек есть в нашей школьной библиотеке. Почему именно ее я выбрала для приза-сюрприза? Просто она рассказывает о проказах зайчишки и о его большой семье. А зайцы и кролики - это тема нашего фестиваля.
Всегда с вами БабочкаЯночка.
(Не забудьте в комментариях оставить свой эл.адрес).
Кто со мной?!
Приглашаю добровольцев в новые проекты
http://odevalka-syper-yana.blogspot.com/
http://super-yana.blogspot.com/

******************
http://ivrit-alfavit.blogspot.co.il/

25 нояб. 2010 г.

Готовимся к школе и учим английский с Озорными Песиками.


Если у вас есть возможность приобрести эту книжку, сделайте это обязательно. Потому что с ее помощью ваши дети  легко освоят многие понятия, необходимые дошкольнику. Такие как: цвета, направления движения, количества, верх-низ, право-лево, дни недели, части суток, глаголы действия, сравнения, последовательный счет и т.д. и т.п.
А ещё скажу вам, что все эти знания вы сможете преподнести им как на своем родном, так и на английском (да-да!!) языке.  И в самом веселом виде.
Начинается книжка с одного белого средних размеров озорного песика. Постепенно в разных ситуациях к нему присоединяются большие и маленькие, красные и синие, шустрые и проказливые, но тоже озорные собачки.
Вместе они путешествуют по страницам книжки и, к ее окончанию, собираются в большую шумную компанию.
Эти собачки, псы, собачонки и щенки побывают в разных местах, в разное время, с разными целями. А вы вместе с ними подготовитесь к школе.
Мне удалось эту книжку пересканировать и поместить в закрытый веб-альбом. Ссылку на него, как специальный приз, получат все участники фестиваля "Озорные Песики", который проводится в коллективном блоге "Друзья БабочкиЯночки" в ноябре 2010 года. Приглашаю всех желающих присоединиться, ещё есть время. 
Всегда с вами БабочкаЯночка.

18 нояб. 2010 г.

Учебная книга о собаках

В этом месяце мне хотелось опубликовать какую-нибудь интересную сказку о собаках. К моему большому удивлению, такой не нашлось ни в моем архиве, ни в школьной библиотеке. Одну, правда, книжку я сосканировала: картинки там замечательные, но текст очень уж пресный.
Поэтому я решила рассказать вам о комбинированной книге, написанной на английском языке.
Состоит книга из трех разделов:
1. Рассказ о породах собак с иллюстрациями и интересными фактами
2. Рисованный комикс - история, произошедшая с дворовой собачкой:

3. Вопросы, задания, головоломки по тексту первой и второй части книги:


Стоит познакомить детей с таким материалом из жизни собак.
Всегда с вами БабочкаЯночка.

16 окт. 2010 г.

Сказка про рыбку Мушт. Часть 3.

Энциклопедия и начало сказки тут.
Продолжение. Часть 2.
И наша счастливая рыбка сказала ему: " Разумеется, иди пока погуляй вокруг и охраняй вход в наш дом. В ближайшие две недели я не смогу ни разговаривать, ни взять в рот ни крошки, потому что все мои икринки будут у меня во рту."
Она собрала всё икринки глубоко внутрь рта, стала их согревать и перекатывать. Её сердце радовалось, её рот цвёл и развивался. А все знакомые в шутку называли её: маленькая рабка Большой Рот, Глубокое Горло.
После двухнедельного ухода, такого тёплого и преданного, из икринок вылупились маленькие муштики. Маленькие-маленькие рыбки, величиной с ноготок мизинца, стали выходить наружу, познакомиться с озером Кинерет.
Они боялись каждого себелька, каждый листик их пугал, соломинка казалась им бревном, а маленькиё ребёнок, захедший в воду, казался танком с ракетами.
А если они боятся, то куда они бегут? Обратно в рот к маме!
И мама, конечно, всех принимает, жалеет, согревает, перкатывет, ухаживает, не сердится и не ругается. А так как рот её полон детишек, то она не разговаривает и не кушает. И она не закрывает рот ни на минуту, чтобы все её трусишки могли  побежали опять гулять.
Еще неделя, еще другая и мальки подрастают, им уже не хватает места в мамином рте. Все это время наша мама-рыбка плавает с открытым ртом и ничего не кушает.
Наконец она говорит им: "Все, хватит. Вы выросли, стали сильными  и смелыми, быстрыми и умелыми, хватить быть баловнями. Я вас вырастила, выкормила, плывите себе в море и живите своей жизнью".


Posted by Picasa
Сказка закончилась. Но с этого момента она начинается для других маленьких рыбок, которые тоже хотят построить свой дом и вырастить своих детей.
****************
Как я уже рассказывала, в таком ключе написаны ещё  и другие "энциклопедические сказки". По мере возникновения новых тем в моих блогах, в частности в коллективном блоге "Друзья БабочкиЯночки", я буду публиковать свои упрощенные переводы. А возможно будет запрос от читателей, какая-то идея сериала или программы, предложение о сотрудничестве... Я открыта для любых предложений.
Всегда с вами БабочкаЯночка.

9 окт. 2010 г.

Сказка про рыбку Мушт. Часть 2.

Энциклопедия и начало сказки тут.

ВзглЯнули на Него молодые Муштихи и стАли шептаться между собой:
"он на самом деле стал выглЯдеть приятНо, когдА он переоделся"
и добавляли одна другой:
"он красавчик, он породистый, он зажигательный, но длЯ нас, совремеНных девушек, этого не достАточно."
"красота - это ещё не всё"
"потому что современная девушка, особенно рыбка-амнониха, нуждаетсЯ ещё и в квартире, прежде чем выходить замуж".
И наш прилежНый и проворный Мушт, когда услышАл эту беседу, не отчаялся и не заплакал.
Он нырнул глубоко в воду, плыл, плыл и в песке на самом дне стал копать ямку.
И когда была уже у него глубокая и широкая Ямка, он верНулся к другим рыбкАм, чтобы найти себе любимую.
И на этот раз девушки открыли факт: если он, так виртуозно построил для себЯ дом, похоже, что он серьёзНо намеревАется жениться.
Приплыла к нему в дом молоденькая красивенькая рыбка и начала проверять в доме каждый уголок. Она помогла ему подправить пол и стены. И во время этой работы она плЯсала и пела.
Он спросил: Тебе поНрАвилось это место?
Она улыбнулась ему: Да.
Он спросил: Ты готова метать свою икру в моём доме?
Она улыбнулась: Только если ты по-настоЯщему любишь меНя.
Он скАзал ей: Люблю? Я умираю, моя любимая! И моя душа для тебя!
Она сказала ему: Я не мечу икру перед каждым, но так как ты такой серьёзный и приятный, то длЯ тебя специальНо, я отложу икринки прямо сейчАс.
Она метала свои икринки в его доме и он с радостью плавал над ней и орашал икринки молоками, наверное целый миллион.
Позже он сказал ей: Я немножко устал, моя крошка, я сделал своё дело. Теперь ты ухаживай за детьми, моя милая.
Posted by Picasa
Итак, сказка продолжается. Жизнь зарождается - об этом надо рассказывать детям. Сначала на примере рыбок. С этой сказки я и начала публиковать данную серию. Не знаю как реагировали ваши дети, когда слушали текст и смотрели картинки (они, картинки, кстати, увеличиваются). Кто может поделитесь опытом чтения подобной литературы дошкольникам.
Окончание сказки через несколько дней.

5 окт. 2010 г.

Электронная книга - результат совместного творчества в коллективном блоге.

Помните, дорогие авторы и читатели о нашем совместном июньском творчестве? ;)
Сегодня каждый из вас, дорогие Друзья БабочкиЯночки, сможет прочитать замечательные сказки про букашек, посмотреть иллюстрации к ним, и поближе познакомиться с творчеством и увлечениями авторов. Скачивайте книгу

Книга сделана в формате ехе. Никаких программ, для ее открытия не нужно. Книгу можно распечатать и читать и смотреть ее вместе с ребенком!
--
Опубликовано участником Наталья Задорина Друзья БабочкиЯночки 10/05/2010 02:24:00 PM


4 окт. 2010 г.

Сказка про рыбку Мушт

Энциклопедии для детей бывают разными. У каждого в семье есть какой-нибудь вариант. Но такой, о котором я хочу рассказать сейчас, отличается от общепризнанного понятия "энциклопедии" одним очень важным и интересным фактом.  Кроме научных данных о живой природе, в каждую из 12-ти книг этой маленькой энциклопедии, входит сказка о животном, рыбе, птице, земноводном и даже о человеке. Лучше сказать, основу каждой из 12-ти книг составляет сказка, большие красочные картинки и энциклопедическая статья.
Серия "Чудесный мир". "Круговорот жизни в природе"
Текст Йорам Таhарлев
Рисунки Хаим Рон
Научный консультант д-р Ави Арбель
Энциклопедия: Рыба из отрЯда АмНун (арабское назвАние Мушт) водитсЯ в тропических водоёмах с небольшой солёНостью воды. ОтличАются особым отношением к своему потомству, охранЯют его, в то время как мНожество видов рыб совсем не зАботятся о потомках, и после метания икры, забывают о них. Амнон Иорданский водится в реке Иордан и в её притоках.
Тело рыбки покрыто гладкой чешуёй цветом синего серебра, а плавники и хвост - красные.
Длина рыбки достигает 40 см. С приближением периода размножениЯ, самцы приобретают тёмНо-синий цвет, живот стАновится блестящим, а плавники и хвост ещё краснее. Он помечает территорию, на которой выкапывает ямку диаметром 1 метр и глубиной 20 см.
После этого он начинает пригласительный танец перед самкой, котораЯ присоедиНяется к нему и принимет учАстие в построении "гнезда". Рыбка мушт двигается с помощью плавников: (2 боковых, 1 нижний на животе, 1 верхний на спине) и хвоста.
Есть глаза, которые видЯт плохо, но обоняНие очень хорошее, совсем нет ушей.
Есть особый оргАн чувств - боковая линия - которым он ощущает давление воды и волн.
По окончании устройства гнезда, самка опускается на его дно и мечет икру. После каждой партии икринок самец скользит над самкой и поливает икринки молоками. Так продолжается до окончания помёта (400-1000 икринок). Это внешнее оплодотворение, т.к. мужские семена попадают сначало в воду а из неё в икру.
После оплодотворениЯ самка собирает икриНки и прячет их во рту. Она их "высиживАет", но покидает гнездо. А самец приглашает туда другую самку.
Мать уже не питается и находится вблизи гнезда. Она перекатывает икринки внутри рта с помощью особых мышц. И так обеспечивает поступление кислорода к икринкам.
Через 14-16 дней мальки выходЯт изо рта матери неНадолго на поиски еды. ЛюбАя опасность спугивает их и возвращает в материанский рот. Через две недели они покидают мать навсегда и продолжают существовать самостоятельно.
Эту рыбку выращивают в Израиле в искусственных водоёмах для продажи. 
Название "мушт" арабское.

***************
Рыбки, которые поженились в озере Кинерет.


На окраине озера Кинерет, близко к реке Иордан, вырос один амнун по имени Мушт Иорданский. С тех пор как он был ещё мальком (маленькой рыбкой) так и звали его Мушт.

ГулЯл себе Мушт по водам между берегами озера КиНерет, разведывАл все удобные и приЯтные, укромНые уголки. И однАжды, когда он плыл из Тверии к Иордану, сказал сам себе: "надоело мне скитаться, мне нужно женитьсЯ". Но ни одНа молодая и красивАя Муштиха, не захотела быть ему даже подружкой.
Подумал Мушт: сменю-ка я одежду, изменю-ка я цвет.
И он оделсЯ в неестествеНную (ненАтуральную для природы)одежду: тело он покрасил в синий цвет, а оперение (плавники и хвост) в красно-сиреневый.
***********************
Продолжение будет в следующей статье.
Читайте вместе с детьми, смотрите картинки. Рассказывайте своим дошкольникам о природе, о водоемах, об обитателях пресноводных озер. Эти знания вполне понятны детям и расширяют их кругозор, обогащают словарный запас. Можно попросить ребенка нарисовать рубку с таким необычным оперением.
Дальше вы узнаете о ее необыкновенных способностях.

25 сент. 2010 г.

Книги о методе Монтессори

Для ознакомления
Постепенно появляется дополнительная информация по методике Монтессори. Сегодня в нашу "библиотеку" поступили две сканированные книжки. Прислала их из Украинского города Херсон Наташа Редько,  мама девочки Полины, 3-х лет. Спасибо ей большое.
Представление о содержании книг и их названии дает мой коллаж, который я специально сделала для этой статьи. Так как все картинки я загружаю через программу Пикаса, то они очень сильно увеличиваются по клику.
Для тех, кто подписался на специальную почтовую рассылку (форма подписки - в боковой колонке), в очередном 19-ом номере я помещу ссылку на закрытые веб-альбомы. Там книжку можно прочитать, рассмотреть рисунки и, при желании, скопировать к себе в компьютер. Это сделано для того, чтобы не нарушать авторские права, выкладывая книги в открытом виде.
Надеюсь, книги пригодятся вам, дорогие мамы и папы, для занятий с ребенком дошкольного возраста в часы досуга.

Posted by Picasa

7 июл. 2009 г.

Книга про насекомых - В.Бианки "Как муравьишка домой спешил"

Благодаря Наташе, наконец-то, я имею книжку о которой грезила давно. Каждый день мы с внуком рассказываем эту сказку перед дневным сном. Но я помнила только про жука, водомерку и гусеницу. Теперь обо всех рассказывать будем. Эта сказка вызвала в ребёнке интерес к насекомым. Тоже каждый день читаем из детской энциклопедии про пчёлок, бабочек, муравьев. Издана книжка в 1981 году с прекрасными рисунками, персонажи которых то цветные, то черно-белые. Прелесть. Вся книжка у хозяйки в веб-альбоме.
Posted by Picasa

22 мар. 2009 г.

Энциклопедические и учебные книжки.

Красочные, хорошо изданые книжки на темы животного мира - обязательно нужны в личной библиотеке каждого малыша. Отличный подарок могут сделать дошкольнику мамы и папы израильских ребятишек: про бабочек и других насекомых появились в продаже энциклопедии, наглядно и доходчиво объясняющие как и откуда берудтся жучки-паучки-бабочки, чем питаются, где обитают.














Мне понравилась и такая учебно-развлекательная книга: магнитно-рисовальный комплект и интересный рассказ - в одном издании.
В комплект входит специальный фломастер, которым можно писать прямо на страницах книжки, эти записи удаляются тряпочкой и снова готов рабочий лист.
10 маленьких магнитных картинок пригодятся для изучения слов и букв ивритского алфавита.
Книга-игрушка для подготовки дошкольников к чтению и письму. Есть и ещё такая же книжка - с цифрами и формами.


Posted by Picasa

19 мар. 2009 г.

Книжки-раскладушки про зверей и насекомых

Замечательные книжки-игрушки для дошкольшиков появились в продаже во всех книжных и совсем не в книжных магазинах.
Серия книжек-раскладушек про жучков, птичек и животных.
Posted by Picasa
А эта книжка рассказывает о зоопарке "Сафари" и его обитателях.
Купить их можно в "Стемацки" или ближайшем супермаркете - как повезёт.

18 февр. 2009 г.

24 издания!! Да + ещё 17 лет

Сегодня внуку в садике дали на неделю очередную книжку из библиотеки. Рассказ про маленького мальчика, подружившегося с ёжиком. Называется книжка "Шмулик-кипод". Первый раз она была издана в 1964 году. Наш экзнмпляр из 24-го издания, вышедшего в 1991 году. Похвалим воспитателей, которые сохраняют книгу больше 18 лет. Похвалим автора, который написал рассказ, интересный детям на протяжении 45 лет. Уверена, что в сегодняшних книжных магазинах есть очередное, может быть 35-е или 42-е издание.
Posted by Picasa

Архив блога