Интересные и оригинальные поделки на тему нового года, которые я перерисовала с немецкой книжки, я решила разместить в блоге "ВоСпиТаТель", чтобы мамы могли выбрать подходящее занятие для ребятишек накануне подготовки к празднику. Эта моя идея не могла быть осуществлена - я не знала как понять то, что было написано на листах, так как текст написан по-немецки. Но сегодня, благодаря великодушию Ани из блога "Динкины картинки", проблема решена: переводы сделаны быстро и качественно. Спасибо, Аня.
1.
Госпожа Метелица (по сказке Братьев Гримм)
Материалы:
Голубой картон DinA2, Картон, Клей, кусочки материи, вата, иголка с ниткой, краски, конфеты, петелька для подвешивания работы.
От этого Рождественского календаря ты можешь отрезать каждый день по одной снежинке: от 1 до 24 декабря. Вот как можно сделать такой календарь:
1. Вырезать из бумаги рамку размером 35х35 см
2. На плотном картоне нарисовать портрет Госпожи Метелицы
3. Наклеить на голубой картон портрет и сверху наклеить рамку.
4. Из материала сделать небольшую подушку, которую надо набить ватой.
5. К подушке пришить 24 вот таких снежинки: конфетки завернуть в белую материю, завязать, и снежинки готовы. На снежинках нарисовать числа от одного до 24.
2.
Открытка
Материалы: плотный картон, краски, кисточка, ножницы, конверт, иголка с ниткой.
- Нарисовать очертания открытки на белом картоне, вырезать
- Раскрасить с обеих сторон
- По пунктирным линиям согнуть руки фигурки внутрь
- Такую открытку можно послать кому-нибудь в конверте
3.
Торопящийся Николай
[примечание переводчика: здесь интересная игра слов. По немецки святой = „heilig“, а торопящийся - „eilig“, убрали всего лишь первую букву. Так вот в этой поделке имеется в виду, конечно, святой Николай, который торопится]
Такой Николай может даже действительно бегать по ровной поверхности.
Материалы: плотная бумага, циркуль, карандаш, ножницы, краски, холст (или др. плотная ткань), иголка с ниткой, скрепка, вата, картон
- Вырежи Николая и раскрась его
- Циркулем нарисовать, а затем вырезать круг
- В кругу нарисовать ноги
- Из холста можно сделать маленький мешочек, по верхнему краю пропустить тесемку или нитку
- Ноги прикрепить на скрепку [специальная скрепка для писем, которые не склеиваются, а отправляются в открытом виде]
- Вот так выглядит готовый Николай. Если держать его за шапочку и провести им по ровной поверхности, то его ноги будут передвигаться.
- В мешочек можно положить какой-нибудь сюрприз
4.
Список желаний.
Материалы: желтый картон, ножницы, клей, канцелярские скрепки, картон для вороны, краски, кисточка, возможно цветная бумага, тесьмя, бусина
- Из картона вырезать круг и несколько треугольников. Наклеить треугольники-лучики на картон (приклеить к задней части изделия).
- На каждый из лучиков написать желание для Деда Мороза и закрепляешь лучик скрепкой
[примечание переводчика: скорее всего не хватает еще одного листа, либо же на картинке видно, что еще нужно сделать, но в материалах перечислены предметы, которые совсем не учитываются в описании поделки]
Интересные ссылки на детские темы:
Лепка из пластилина - занятие приятное и полезное. С помощью пластилина можно не только создавать красивые поделки, но и научиться писать, считать и решать задачки. К тому же, работая с пластилином, малыш тренирует пальчики, учится думать, развивает фантазию и воображение. Все модели, описанные в книжке, состоят из простых деталей, поэтому лепить их совсем не сложно. К тому же для занятий не требуется помощь взрослого: с помощью подробных рисунков, шаг за шагом ребенок научится лепить все, что увидит в книге, а потом сможет приняться за самостоятельное творчество.
Яна, я действительно рада помочь. Если что - обращайтесь.
ОтветитьУдалить